PAPIR KOJI LIJEČI: CRTEŽI I RIJEČI, prezentacija likovno-književne radionice

Large__mg_9378_1

Prezentacija književno-likovne radionice

PAPIR KOJI LIJEČI: CRTEŽI I RIJEČI

 

Presentation of the literary and visual arts workshop 

PAPER THAT HEALS: DRAWINGS AND WORDS

 

srijeda / Wednesday

20. 5. 2026., 19 h

Nova BAZA, Nova cesta 66

 

sudjeluju / participating: Vinka Draganja, Jasminka Glogović, Jagoda Marendić, Rodrigo Queiros, Ivana Radić Hlupić, Marko Rajković, Manu Saheb Gharan, Liudmyla Sydorenko, Klara Šimunović, Zara Škibola, Rohit Verma

 

voditeljice / led by: Božena Končić Badurina i Olja Savičević Ivančević

 

S veseljem vas pozivamo da poslušate i pogledate rezultate ovogodišnjeg, ponešto drugačijeg izdanja radionice “Papir koji liječi”. U ovoj sezoni, crtež je zamijenio kolaž, a riječi su se proširile na različite jezike. Pod motom “trbuhom za kruhom”, radionica je bila otvorena za osobe različitog porijekla i stavila naglasak na priče o putovanjima, doseljavanjima i stvaranju doma daleko od kuće, bez obzira je li ta kuća podno Marjana ili podno Himalaje. 

Osim crteža, poezije i priča polaznika i polaznica iz različitih dijelova svijeta, predstavljamo i radove neformalne kvartovske grupe koja se već nekoliko godina okuplja u periodima između radionica.

 

Vidimo se u srijedu u Novoj BAZI! 

 

***********************************************************

 

We are delighted to invite you to discover the results of this year’s somewhat different edition of the “Paper That Heals” workshop. This season, drawings took the place of collage, while words expanded across different languages. Under the motto “in search of a better life” the workshop welcomed participants from diverse backgrounds and focused on stories of journeys, migration, and creating a home far from home — whether that home lies beneath Marjan Hill or at the foot of the Himalayas.

Alongside drawings, poetry, and stories created by participants from various parts of the world, we will also present works by an informal neighbourhood group that has been gathering for several years in the periods between workshops. 

 

See you on Wednesday at Nova BAZA!

 

crtež: Rodrigo Queiros

foto: Luka Pešun

Radionica je dio programa “Muzej susjedstva Trešnjevka – živa baština” koji se provodi uz financijsku podršku Gradskog ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba. Godišnji program BLOK-a u 2026. godini podržava Zaklada Kultura nova.

 

 

program